







8€
Artista/Artista
Irene de Andrés
Comisario/Curator
Janire Goikoetxea
Diseñador/Designer
Maria Molinero
Título/Title
Inertial Navigation
Editorial/Publisher
RV.Papers, Araña
Descripción/Synopsis
[ES] Inertial Navigation presenta un nuevo modelo de comisariado tecnológico sobre la obra de Irene de Andrés. La reproducción convencional, las obras seleccionadas por su relación común con temáticas como el mar, el romanticismo, la imagen tecnológica y la apropiación es contestada desde diferentes lenguajes tecnológicos que dan lugar a una traducción a veces exacta y a veces relativa de las imágenes, destinadas aquí a formar un epítome de nuevas derivas conceptuales con la tecnología como base semántica.
[EN] Inertial Navigation shows a new model of technological curation about the work of Irene de Andrés. The conventional reproduction, the artworks was choosed by their relation in common with topics like, sea, the romasticism, the technological image are taken from different technological languages that give rise to a translation sometimes accurate and sometimes relative on the images, aiming here to be an epitome of new conceptual drifts as semantic technology base.
Artista/Artista
Irene de Andrés
Comisario/Curator
Janire Goikoetxea
Diseñador/Designer
Maria Molinero
Título/Title
Inertial Navigation
Editorial/Publisher
RV.Papers, Araña
Descripción/Synopsis
[ES] Inertial Navigation presenta un nuevo modelo de comisariado tecnológico sobre la obra de Irene de Andrés. La reproducción convencional, las obras seleccionadas por su relación común con temáticas como el mar, el romanticismo, la imagen tecnológica y la apropiación es contestada desde diferentes lenguajes tecnológicos que dan lugar a una traducción a veces exacta y a veces relativa de las imágenes, destinadas aquí a formar un epítome de nuevas derivas conceptuales con la tecnología como base semántica.
[EN] Inertial Navigation shows a new model of technological curation about the work of Irene de Andrés. The conventional reproduction, the artworks was choosed by their relation in common with topics like, sea, the romasticism, the technological image are taken from different technological languages that give rise to a translation sometimes accurate and sometimes relative on the images, aiming here to be an epitome of new conceptual drifts as semantic technology base.
Método impresión/Print method
Digital/Digital
Tintas/Inks
1
Papel/Paper
Artic Paper 170 g/m2 (Cubierta/Cover), (Tarjeta/Card) + Munken Lynx Rough 100 g/m2 (Cuerpo/Inside), (Póster/Poster)
Encuadernación/Bookbinding
Grapado/Saddle Stitched
Tamaño/Format
14,8 cm x 21 cm
Páginas/Pages
4 (Cubierta/Cover) + 28 (Cuerpo/Inside) + 2 (Póster/Poster) + 2 (Tarjeta/Card)
Edición/Edition
Primera edición, otoño 2015, 100 ejemplares/First edition, fall 2015, 100 units
Digital/Digital
Tintas/Inks
1
Papel/Paper
Artic Paper 170 g/m2 (Cubierta/Cover), (Tarjeta/Card) + Munken Lynx Rough 100 g/m2 (Cuerpo/Inside), (Póster/Poster)
Encuadernación/Bookbinding
Grapado/Saddle Stitched
Tamaño/Format
14,8 cm x 21 cm
Páginas/Pages
4 (Cubierta/Cover) + 28 (Cuerpo/Inside) + 2 (Póster/Poster) + 2 (Tarjeta/Card)
Edición/Edition
Primera edición, otoño 2015, 100 ejemplares/First edition, fall 2015, 100 units