Artista/Artista
Silvia Ferpal, Jacobo Cobián

Título/Title
Aeroplano/Aeroplano

Editorial/Publisher
Anoche Press

Descripción/Synopsis

^[ES] Aeroplano es una compilación de esculturas que parten de un plano bidimensional y que, con unas instrucciones básicas, ayudan al lector a construir sus propios aviones de papel. Se trata de un libro que nos invita a jugar y a pensar en el espacio de otra manera, a mirar una página en blanco e imaginar las posibilidades que contiene. Sus autores, Silvia Ferpal y Jacobo Cobián, conciben su Aeroplano como un archivo de objetos que establece un diálogo entre la simplicidad de la línea y la profundidad del volumen.

^[EN]  Aeroplano is a compilation of sculptures based on a two-dimensional plane that includes basic instructions to help readers build their own paper airplanes. It's a book that invites us to play and think about space differently, to look at a blank page and imagine the possibilities it holds. Its authors, Silvia Ferpal and Jacobo Cobián, conceive Aeroplano as an archive of objects that establishes a dialogue between the simplicity of a line and the depth of volume.

Método impresión/Print method
Digital-ófset/Digital-offset

Tintas/Inks
1

Papel/Paper
Fedrigoni Sirio Nude 210 g/m2
(Cubierta/Cover), Offset Soporset 90 g/m2 (Cuerpo/Inside)

Encuadernación/Bookbinding
Rústica fresada con cola PUR/Paperback PUR glue

Tamaño/Format
21 cm x 29,7 cm

Páginas/Pages
4 (Cubierta/Cover) + 96 (Cuerpo/Inside)

Edición/Edition
Primera edición, verano 2024, 100 ejemplares/First edition, Summer 2024, 100 units